Ne için kullanılır

Hangi durumlarda kullanılır

Arformoterol Tartarat / Budesonid (Arformoterol Tartrate / Budesonide), Bronkodilatatör · Kortikosteroid kombinasyonu (LABA + IKS) grubunda yer alır ve aşağıdaki durumlarda kullanılır:

KOAH idame tedavisi (kronik bronşit ve amfizem dahil)
Havayolu daralmasını (bronkokonstriksiyon) önleme
Nebülizatör tedavisine uygun KOAH hastalarında uzun süreli kontrol
Nasıl kullanılır

Doz ve kullanım

Nebülizatörle (ağız parçası veya maske aracılığıyla) solunur; enjekte edilmez, yutulmaz. Sabah ve akşam olmak üzere günde iki kez, aralarında 12 saat olacak şekilde uygulanır. Akut nefes darlığı atağında kullanılmaz; bunun için ayrı bir kısa etkili bronkodilatatör (kurtarıcı inhaler) bulunmalıdır. Her uygulamadan sonra ağız su ile çalkalanıp tükürülür.

Arformoterol dozu (tek uygulama)
15
mcg
Günlük maksimum arformoterol
30
mcg
Uygulama sıklığı
2
kez/gün (12 saat arayla)
Budesonid dozu
Hekim belirler
Doz, resmî KÜB'ün sadeleştirilmiş özetidir. Kesin doz; endikasyona ve kişiye göre değişir — kutudaki kullanma talimatına (KT) ve hekiminize uyun.
Yan etkiler

Vücutta neler olabilir

Her ilaç gibi AIRBIR 6/ de yan etkilere yol açabilir; ancak bunlar herkeste görülmez.

Yaygın

  • Sırt veya göğüs ağrısı
  • Sinüzit
  • İshal
  • Bacak krampları
  • Döküntü
  • Ağız veya boğazda mantar enfeksiyonu (pamukçuk)

Seyrek / Ciddi

  • Paradoksal bronkospazm — nefes darlığı aniden kötüleşir, ilacı durdurun ve hemen yardım alın
  • Kalp ritim bozukluğu, taşikardi (hızlı kalp atışı)
  • Kan potasyum düzeyinde düşüş (hipokalemi): kas güçsüzlüğü, kramplar
  • Kan şekerinde yükselme (hiperglisemi)
  • Şiddetli alerjik reaksiyon: yüz-dudak şişmesi, nefes güçlüğü (ilacı bırakın, acile gidin)
Ciddi bir reaksiyon (nefes darlığı, yüzde şişme, şiddetli döküntü) halinde ilacı bırakıp acilen sağlık kuruluşuna başvurun.
Etkileşim

Birlikte dikkat edilecekler

Beta blokerler (atenolol, metoprolol vb.)
bronkodilatatör etkiyi azaltır, ciddi bronkospazma yol açabilir
MAO inhibitörleri ve trisiklik antidepresanlar
kalp-damar üzerindeki etkileri güçlendirir
Teofilin (ksantin türevleri) ve diüretikler
kan potasyumunu daha da düşürebilir
Diğer uzun etkili beta-2 agonistler (salmeterol, formoterol içeren ilaçlar)
aynı anda kullanılmaz, doz aşımı riski
Güçlü CYP3A4 inhibitörleri (ritonavir, ketokonazol)
budesonidin sistemik etkisini artırır
Uyarılar

Önemli güvenlik notları

Akut nefes darlığı krizinde kullanılmaz; kurtarıcı inhaler ayrıca bulunmalı
Aynı anda başka bir uzun etkili bronkodilatatör kullanılmamalı
Kalp hastalığı, tiroid bezi hastalığı veya nöbet geçmişi olanlarda dikkatli kullanılır
Her uygulamadan sonra ağız mutlaka su ile çalkalanır (mantar enfeksiyonunu önlemek için)
Semptomlar düzelse de tedaviyi kendinizden kesmeyiniz
Gebelik & Emzirme

Gebelik ve emzirmede

Gebelikte güvenli kullanımı yeterince araştırılmamıştır; hayvan çalışmalarında yüksek dozlarda fetüs üzerinde olumsuz etkiler gözlenmiştir. Gebelik veya emzirme döneminde kullanım kararı hekim tarafından verilir.

Sık sorulanlar

AIRBIR 6/ hakkında sıkça sorulanlar

AIRBIR 6/ nedir, ne işe yarar?

AIRBIR 6/, etkin maddesi Arformoterol Tartarat / Budesonid olan bir ilaçtır. KOAHda (kronik obstrüktif akciğer hastalığı) nefes yollarını açmak ve iltihabı baskılamak için nebülizatörle (buhar makinesi) uygulanan bir kombinasyondur. Arformoterol nefes yollarını genişletir; budesonid kortikosteroid olarak havayolu iltihabını azaltır.

AIRBIR 6/ hangi durumlarda kullanılır?

Arformoterol Tartarat / Budesonid şu durumlarda kullanılır: KOAH idame tedavisi (kronik bronşit ve amfizem dahil); Havayolu daralmasını (bronkokonstriksiyon) önleme; Nebülizatör tedavisine uygun KOAH hastalarında uzun süreli kontrol. Kesin endikasyon için kutudaki kullanma talimatına (KT) ve hekiminize başvurun.

AIRBIR 6/ yan etkileri nelerdir?

Yaygın görülenler: Sırt veya göğüs ağrısı, Sinüzit, İshal, Bacak krampları, Döküntü. Seyrek/ciddi olanlar: Paradoksal bronkospazm — nefes darlığı aniden kötüleşir, ilacı durdurun ve hemen yardım alın, Kalp ritim bozukluğu, taşikardi (hızlı kalp atışı), Kan potasyum düzeyinde düşüş (hipokalemi): kas güçsüzlüğü, kramplar, Kan şekerinde yükselme (hiperglisemi). Her ilaçta olduğu gibi yan etkiler herkeste görülmez. Ciddi bir reaksiyonda ilacı bırakıp sağlık kuruluşuna başvurun.

AIRBIR 6/ nasıl kullanılır, dozu nedir?

Nebülizatörle (ağız parçası veya maske aracılığıyla) solunur; enjekte edilmez, yutulmaz. Sabah ve akşam olmak üzere günde iki kez, aralarında 12 saat olacak şekilde uygulanır. Akut nefes darlığı atağında kullanılmaz; bunun için ayrı bir kısa etkili bronkodilatatör (kurtarıcı inhaler) bulunmalıdır. Her uygulamadan sonra ağız su ile çalkalanıp tükürülür. Buradaki doz bilgisi temsilîdir; kesin doz için kutudaki kullanma talimatına ve hekiminize uyun.

AIRBIR 6/ gebelikte ve emzirme döneminde kullanılır mı?

Gebelikte güvenli kullanımı yeterince araştırılmamıştır; hayvan çalışmalarında yüksek dozlarda fetüs üzerinde olumsuz etkiler gözlenmiştir. Gebelik veya emzirme döneminde kullanım kararı hekim tarafından verilir. Gebelik veya emzirme döneminde kullanmadan önce mutlaka hekiminize danışın.

AIRBIR 6/ muadili (eşdeğeri) var mı?

Evet, Arformoterol Tartarat / Budesonid etkin maddesini içeren 1 muadil marka bulunmaktadır. Etkin madde aynı olsa da yardımcı maddeler ve fiyatlar farklılık gösterebilir; değişim için eczacınıza danışın.

AIRBIR 6/ ile aynı etkin maddeyi içeren başka bir ilaç birlikte kullanılabilir mi?

Arformoterol Tartarat / Budesonid etkin maddesini içeren birden fazla ürünü (örneğin farklı markaları veya aynı maddeyi içeren kombine ürünleri) aynı anda kullanmak, farkında olmadan aynı maddeyi çift almaya ve doz aşımı riskine yol açabilir. Birden fazla ilaç kullanıyorsanız içeriklerini eczacınıza ya da hekiminize kontrol ettirin.

Muadiller

Muadil ilaçlar (1)

Aşağıdaki ilaçlar aynı etkin maddeyi (Arformoterol Tartarat / Budesonid) içerir. Etkin madde aynı olsa da yardımcı maddeler ve fiyatlar farklılık gösterebilir; değişim için eczacınıza danışın. Fiyatlar nötr referans bilgisidir.
Çift doz uyarısı: Aynı etkin maddeyi (Arformoterol Tartarat / Budesonid) içeren birden fazla ürünü aynı anda kullanmak — farklı markalar ya da bu maddeyi içeren kombine ürünler dahil — farkında olmadan doz aşımına yol açabilir. Birden fazla ilaç kullanıyorsanız içeriklerini eczacınıza ya da hekiminize kontrol ettirin.
A
AIRBIR 6/ 200 MCGGörüntülenenKAPSÜL · 60 ADET · NEUTEC İNHALER İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş.
A
AIRBIR 3/ 100 MCGKAPSÜL · 60 KPS · NEUTEC İNHALER İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş.
Yan etki bildirimi

Bir yan etki mi yaşadınız?

Bir ilaca bağlı beklenmeyen ya da ciddi bir yan etki fark ettiyseniz, bunu Türkiye Farmakovijilans Merkezi'ne (TÜFAM) bildirebilirsiniz. Bildirimler ilaçların güvenliğinin izlenmesine katkı sağlar ve isimsiz de yapılabilir.

Açık İlaç bu bildirimleri toplamaz veya iletmez; bildirim doğrudan resmî kuruma yapılır. Acil bir durumda 112'yi arayın.
Resmî belgeler

KÜB / KT belgeleri

AIRBIR 6/ sunumları için Kullanma Talimatı (KT, hasta için) ve Kısa Ürün Bilgisi (KÜB, sağlık profesyoneli için) belgeleri doğrudan TİTCK arşivinden açılır.

Belgeler TİTCK'den getiriliyor…
Belgeler TİTCK resmî arşivinden (titck.gov.tr/kubkt) sunulur; metin değiştirilmez. Sitemizdeki özet bilgi resmî belgenin yerini tutmaz.
Künye

Resmî bilgiler

Etkin maddeArformoterol Tartarat / Budesonid
FormKAPSÜL
Birim doz200 MCG
Ambalaj60 ADET
ÜreticiNEUTEC İNHALER İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş.
ATC koduR03AK07
Muadil1 marka
Barkod8680741550679
Bilgilendirme amaçlıdır. İçerik resmî TİTCK KÜB/KT belgelerinin editöryal sadeleştirmesidir; bireysel tıbbi inceleme yapılmamıştır ve hekim/eczacı danışmanlığının yerini tutmaz. Resmî ve güncel bilgi için TİTCK prospektüsüne (KÜB/KT) başvurun. Açık İlaç bağımsız bir bilgi sitesidir; ürün satışı yapmaz. Nasıl hazırlandığını editöryal politikamızda okuyabilirsiniz.
İlaç Asistanı BetaAIRBIR 6/ hakkında soru-cevap
Yapay zekâ destekli bilgilendirme asistanı. Verdiği bilgiler tıbbi tavsiye yerine geçmez; kesin bilgi ve kişisel durumun için hekim veya eczacına danış.
Merhaba! AIRBIR 6/ hakkında merak ettiklerini sorabilirsin. Aşağıdaki örneklerden birini seçebilir ya da kendi sorunu yazabilirsin.