Açık İlaçAçık İlaç
Ana Sayfa Nöbetçi
Açık İlaç

İlaç prospektüslerini herkesin anlayacağı sadelikte sunan bağımsız bir bilgi platformu. İlaç satışı veya tanıtımı yapmaz.

Keşfet
Ana SayfaTüm İlaçlarNöbetçi Eczaneİlaç Sözlüğü
Veri
TİTCK KÜB/KTEtkin madde diziniATC sınıflandırması
Kurumsal
HakkımızdaEditöryal PolitikaGizlilik & KVKKÇerez PolitikasıSorumluluk ReddiKünyeİletişim
Sağlık uyarısı: Açık İlaç bir ilaç satış veya tanıtım sitesi değildir; yalnızca bilgilendirme amacıyla, kamuya açık TİTCK kaynaklarına dayanarak içerik sunar. Buradaki bilgiler hekim veya eczacı danışmanlığının yerine geçmez. İlaç kullanımıyla ilgili kararlarda mutlaka bir sağlık profesyoneline başvurun.
© 2026 Açık İlaçVeri kaynakları: TİTCK · Selçuk Ecza · SGK · Harita: © OpenStreetMap, © CARTO
Ana SayfaLidokain + PrilokainPELONG %5
İlaç

PELONG %5

Lidokain + Prilokain · Lidocaine + prilocaine
Cilt uyuşturucu krem (lokal anestezik)

Cilde sürülerek uygulandığı bölgeyi geçici uyuşturur. İğne, kan alma ve küçük cilt işlemlerinin ağrısını azaltır.

8699559350050
Ne için kullanılırNasıl kullanılırYan etkilerEtkileşimUyarılarGebelikSık sorulanlarMuadiller (8)Yan etki bildirResmî BelgelerKünye
Ne için kullanılır

Hangi durumlarda kullanılır

Lidokain + Prilokain (Lidocaine + prilocaine), Cilt uyuşturucu krem (lokal anestezik) grubunda yer alır ve aşağıdaki durumlarda kullanılır:

Damar yolu ve kan alma öncesi
Aşı ve enjeksiyon öncesi
Küçük yüzeysel cilt girişimleri
Lazer ve epilasyon öncesi uyuşturma
Nasıl kullanılır

Doz ve kullanım

İşlemden en az 1 saat önce kalın bir tabaka sürülür, üzeri kapatıcı bantla örtülür. İşlemden hemen önce krem silinir; uyuşma bant kaldırıldıktan sonra 1–2 saat sürer. Yalnızca sağlam cilde uygulanır.

Küçük işlem (yetişkin)
2–2,5
g (yaklaşık 20–25 cm² alana)
Bekleme süresi
1–2
saat (bant altında)
Doz, resmî KÜB'ün sadeleştirilmiş özetidir. Kesin doz; endikasyona ve kişiye göre değişir — kutudaki kullanma talimatına (KT) ve hekiminize uyun.
Yan etkiler

Vücutta neler olabilir

Her ilaç gibi PELONG %5 de yan etkilere yol açabilir; ancak bunlar herkeste görülmez.

Yaygın

  • Uygulama yerinde solukluk, beyazlama
  • Kızarıklık
  • Hafif yanma, kaşıntı
  • Lokal şişlik

Seyrek / Ciddi

  • Methemoglobinemi: dudak/tırnaklarda morarma (acile başvurun)
  • Alerjik reaksiyon
  • Geniş alanda emilime bağlı çarpıntı, baş dönmesi
Ciddi bir reaksiyon (nefes darlığı, yüzde şişme, şiddetli döküntü) halinde ilacı bırakıp acilen sağlık kuruluşuna başvurun.
Etkileşim

Birlikte dikkat edilecekler

Methemoglobinemi yapabilen ilaçlar (sülfonamidler, nitratlar)
risk artar
Ritim ilaçları (amiodaron, meksiletin)
toksisite birikebilir
Diğer lokal anestezikler
toplam doz sınırı aşılabilir
Uyarılar

Önemli güvenlik notları

Açık yara ve hasarlı cilde sürmeyin; emilim hızlanır
Önerilen miktarı, alanı ve süreyi aşmayın
Göz ile temastan kaçının
G6PD eksikliği veya methemoglobinemi öyküsünde kullanmadan hekime danışın
Gebelik & Emzirme

Gebelik ve emzirmede

Gebelikte küçük alanda, kısa süreli kullanım hekim onayıyla kabul edilir. Anne sütüne çok az geçer; emzirmede kullanılabilir.

Sık sorulanlar

PELONG %5 hakkında sıkça sorulanlar

PELONG %5 nedir, ne işe yarar?

PELONG %5, etkin maddesi Lidokain + Prilokain olan bir ilaçtır. Cilde sürülerek uygulandığı bölgeyi geçici uyuşturur. İğne, kan alma ve küçük cilt işlemlerinin ağrısını azaltır.

PELONG %5 hangi durumlarda kullanılır?

Lidokain + Prilokain şu durumlarda kullanılır: Damar yolu ve kan alma öncesi; Aşı ve enjeksiyon öncesi; Küçük yüzeysel cilt girişimleri; Lazer ve epilasyon öncesi uyuşturma. Kesin endikasyon için kutudaki kullanma talimatına (KT) ve hekiminize başvurun.

PELONG %5 yan etkileri nelerdir?

Yaygın görülenler: Uygulama yerinde solukluk, beyazlama, Kızarıklık, Hafif yanma, kaşıntı, Lokal şişlik. Seyrek/ciddi olanlar: Methemoglobinemi: dudak/tırnaklarda morarma (acile başvurun), Alerjik reaksiyon, Geniş alanda emilime bağlı çarpıntı, baş dönmesi. Her ilaçta olduğu gibi yan etkiler herkeste görülmez. Ciddi bir reaksiyonda ilacı bırakıp sağlık kuruluşuna başvurun.

PELONG %5 nasıl kullanılır, dozu nedir?

İşlemden en az 1 saat önce kalın bir tabaka sürülür, üzeri kapatıcı bantla örtülür. İşlemden hemen önce krem silinir; uyuşma bant kaldırıldıktan sonra 1–2 saat sürer. Yalnızca sağlam cilde uygulanır. Buradaki doz bilgisi temsilîdir; kesin doz için kutudaki kullanma talimatına ve hekiminize uyun.

PELONG %5 gebelikte ve emzirme döneminde kullanılır mı?

Gebelikte küçük alanda, kısa süreli kullanım hekim onayıyla kabul edilir. Anne sütüne çok az geçer; emzirmede kullanılabilir. Gebelik veya emzirme döneminde kullanmadan önce mutlaka hekiminize danışın.

PELONG %5 muadili (eşdeğeri) var mı?

Evet, Lidokain + Prilokain etkin maddesini içeren 8 muadil marka bulunmaktadır. Etkin madde aynı olsa da yardımcı maddeler ve fiyatlar farklılık gösterebilir; değişim için eczacınıza danışın.

PELONG %5 ile aynı etkin maddeyi içeren başka bir ilaç birlikte kullanılabilir mi?

Lidokain + Prilokain etkin maddesini içeren birden fazla ürünü (örneğin farklı markaları veya aynı maddeyi içeren kombine ürünleri) aynı anda kullanmak, farkında olmadan aynı maddeyi çift almaya ve doz aşımı riskine yol açabilir. Birden fazla ilaç kullanıyorsanız içeriklerini eczacınıza ya da hekiminize kontrol ettirin.

Muadiller

Muadil ilaçlar (8)

Aşağıdaki ilaçlar aynı etkin maddeyi (Lidokain + Prilokain) içerir. Etkin madde aynı olsa da yardımcı maddeler ve fiyatlar farklılık gösterebilir; değişim için eczacınıza danışın. Fiyatlar nötr referans bilgisidir.
Çift doz uyarısı: Aynı etkin maddeyi (Lidokain + Prilokain) içeren birden fazla ürünü aynı anda kullanmak — farklı markalar ya da bu maddeyi içeren kombine ürünler dahil — farkında olmadan doz aşımına yol açabilir. Birden fazla ilaç kullanıyorsanız içeriklerini eczacınıza ya da hekiminize kontrol ettirin.
P
PELONG %5 GörüntülenenKREM · 5X5 GRAM · RECORDATİ İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş.
D
DİCAİN %5 KREM · 5 ADET 5 GRAM · NOBEL İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş.
E
EMLA %5 KREM · 5 ADET · VLD DANIŞMANLIK TIBBİ ÜRÜNLER VE TANITIM HİZMETLERİ LTD. ŞTİ.
₺1430,62
E
EMLONG %5 SPREY · 50 ML · ERA PHARMA ANALİTİK ÇÖZÜMLER VE İLAÇ SAN. TİC. A.Ş.
J
JETEX % 5 KREM · 15 G · PHARMET İLAÇ SAN. A.Ş.
₺701,49
L
LİTEX %5 KREM · 5*5 G · HUMANİS SAĞLIK A.Ş.
L
LPKAIN %5 KREM · 5X5 GRAM · TAB İLAÇ SAN. A.Ş.
P
PROTECTOL % 5 KREM · 5 X 5 GRAM · SANTA FARMA İLAÇ SAN. A.Ş.
R
R-LATE % 15 + % 5 DERİ SPREY · ÇÖZELTİ, 6.5 ML · RECORDATİ İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş.
9 marka
Yan etki bildirimi

Bir yan etki mi yaşadınız?

Bir ilaca bağlı beklenmeyen ya da ciddi bir yan etki fark ettiyseniz, bunu Türkiye Farmakovijilans Merkezi'ne (TÜFAM) bildirebilirsiniz. Bildirimler ilaçların güvenliğinin izlenmesine katkı sağlar ve isimsiz de yapılabilir.

Ücretsiz hat0 800 314 00 08 · hafta içi 09:00–18:00E-postatufam@titck.gov.trResmî bildirim sayfasıTİTCK Farmakovijilans
Açık İlaç bu bildirimleri toplamaz veya iletmez; bildirim doğrudan resmî kuruma yapılır. Acil bir durumda 112'yi arayın.
Resmî belgeler

KÜB / KT belgeleri

PELONG %5 sunumları için Kullanma Talimatı (KT, hasta için) ve Kısa Ürün Bilgisi (KÜB, sağlık profesyoneli için) belgeleri doğrudan TİTCK arşivinden açılır.

Belgeler TİTCK'den getiriliyor…
Belgeler TİTCK resmî arşivinden (titck.gov.tr/kubkt) sunulur; metin değiştirilmez. Sitemizdeki özet bilgi resmî belgenin yerini tutmaz.
Künye

Resmî bilgiler

Etkin maddeLidokain + Prilokain
FormKREM
Ambalaj5X5 GRAM
ÜreticiRECORDATİ İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş.
ATC koduN01BB20
Muadil8 marka
Barkod8699559350050
drugs.commedsafe.govt.nzrxlist.com
Bilgilendirme amaçlıdır. İçerik resmî TİTCK KÜB/KT belgelerinin editöryal sadeleştirmesidir; bireysel tıbbi inceleme yapılmamıştır ve hekim/eczacı danışmanlığının yerini tutmaz. Resmî ve güncel bilgi için TİTCK prospektüsüne (KÜB/KT) başvurun. Açık İlaç bağımsız bir bilgi sitesidir; ürün satışı yapmaz. Nasıl hazırlandığını editöryal politikamızda okuyabilirsiniz.
İlaç Asistanı BetaPELONG %5 hakkında soru-cevap
Yapay zekâ destekli bilgilendirme asistanı. Verdiği bilgiler tıbbi tavsiye yerine geçmez; kesin bilgi ve kişisel durumun için hekim veya eczacına danış.
Merhaba! PELONG %5 hakkında merak ettiklerini sorabilirsin. Aşağıdaki örneklerden birini seçebilir ya da kendi sorunu yazabilirsin.