Kısaca

TORISEL 25 MG/ML, etkin maddesi Temsirolimus olan, Kanser ilacı (mTOR inhibitörü) grubunda yer alan bir ilaçtır. Başlıca İlerlemiş renal hücreli karsinom (böbrek kanseri) durumlarında kullanılır.

Ne için kullanılır

Hangi durumlarda kullanılır

Temsirolimus, Kanser ilacı (mTOR inhibitörü) grubunda yer alır ve aşağıdaki durumlarda kullanılır:

İlerlemiş renal hücreli karsinom (böbrek kanseri)
Nasıl kullanılır

Doz ve kullanım

Önce seyreltilir, sonra damar yoluyla (intravenöz) 30-60 dakikada infüzyon olarak verilir. Her infüzyondan yaklaşık 30 dakika önce alerjik tepkiyi önlemek için damardan antihistaminik (difenhidramin gibi) uygulanır. Tedavi, fayda görülmediği ya da beklenmeyen ciddi toksisite çıkana kadar sürer. Yan etki olursa doz geçici olarak kesilebilir veya haftalık 5 mg azaltılabilir.

Haftalık doz
25
mg
İnfüzyon süresi
30-60
dakika
Uygulama sıklığı
Haftada 1
kez
İleri karaciğer bozukluğunda doz
10
mg
Doz, resmî KÜB'ün sadeleştirilmiş özetidir. Kesin doz; endikasyona ve kişiye göre değişir — kutudaki kullanma talimatına (KT) ve hekiminize uyun.
Yan etkiler

Vücutta neler olabilir

Her ilaç gibi TORISEL de yan etkilere yol açabilir; ancak bunlar herkeste görülmez.

Yaygın

  • Kansızlık (anemi)
  • Bulantı, kusma, ishal, kabızlık
  • Döküntü ve kaşıntı
  • İştah azalması
  • Şişlik (ödem), halsizlik, ateş
  • Ağız yaraları (stomatit)
  • Kan şekeri ve kolesterol yüksekliği
  • Burun kanaması, öksürük, nefes darlığı
  • Enfeksiyonlara yatkınlık
  • Tat almada bozukluk

Seyrek / Ciddi

  • Ağır alerjik/infüzyon reaksiyonu: yüz ve boğaz şişmesi, nefes darlığı, göğüs ağrısı (infüzyonu durdurun, hekime haber verin)
  • Akciğer iltihabı (interstisiyel pnömoni): yeni ya da artan öksürük, nefes darlığı
  • Beyin içi kanama
  • Böbrek yetmezliği
  • Bağırsak delinmesi
  • Akciğerde pıhtı (pulmoner emboli)
  • Yara iyileşmesinde bozulma
Ciddi bir reaksiyon (nefes darlığı, yüzde şişme, şiddetli döküntü) halinde ilacı bırakıp acilen sağlık kuruluşuna başvurun.
Etkileşim

Birlikte dikkat edilecekler

Ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol, ritonavir, nelfinavir, nefazodon
kandaki ilaç düzeyi artar, birlikte kullanımdan kaçınılır
Karbamazepin, fenitoin, fenobarbital, rifampisin, sarı kantaron
etkisi azalabilir, birlikte kullanımdan kaçınılır
Sunitinib
ciddi toksisite görülmüştür
ADE inhibitörleri (ramipril gibi) ve amlodipin
yüz ve boğazda şişlik (anjiyoödem benzeri) riski
Greyfurt suyu, verapamil, eritromisin, flukonazol, aprepitant
düzeyi artırabilir, yalnızca 25 mg dozda dikkatle
Canlı aşılar (kızamık, suçiçeği, sarıhumma vb.)
tedavi sırasında yapılmaz
Uyarılar

Önemli güvenlik notları

Temsirolimus ya da sirolimusa, polisorbat 80'e veya içerikteki maddelere alerjisi olanlar kullanmamalı
Bilirubini yüksek mantle hücreli lenfoma hastalarında kullanılmaz
Karaciğer yetmezliğinde dikkatli kullanılır; tedavi öncesi ve sırasında karaciğer testleri izlenir
Beyin tümörü olanlarda ya da kan sulandırıcı kullananlarda beyin içi kanama riski yüksektir
Kan şekeri, kolesterol ve kan sayımı düzenli izlenir; aşırı susama ve sık idrar çıkması bildirilmeli
Ameliyat öncesi, sırası ve sonrasında yara iyileşmesi nedeniyle dikkat gerekir
Deri kanseri riski için güneşten ve UV ışığından korunun
Yaşlılarda şişlik, ishal ve zatürre daha sık görülebilir; çocuklarda kullanılması önerilmez
İçeriğindeki alkol (etanol), alkol bağımlılarında ve karaciğer hastalarında sorun yaratabilir
Gebelik & Emzirme

Gebelik ve emzirmede

Gebelik kategorisi D

KÜB'de belirtilen FDA harf sınıfı; eski bir sistemdir, karar hekimindir. Kaynak: KÜB (temsirolimus_d4e9f2.md)

Gebelikte, anneye yararı bebeğe riskinden fazla değilse kullanılmaz; hayvan çalışmalarında yavruya zarar görülmüştür. Doğurganlık çağındaki kadınlar ve eşi gebe kalabilecek erkekler tedavi süresince etkili korunma yöntemi kullanmalıdır. Emzirmede ilacın süte geçişi bilinmediği için tedavi boyunca emzirme bırakılmalıdır.

Sık sorulanlar

TORISEL hakkında sıkça sorulanlar

TORISEL nedir, ne işe yarar?

TORISEL, etkin maddesi Temsirolimus olan bir ilaçtır. İlerlemiş böbrek kanseri (renal hücreli karsinom) tedavisinde kullanılır. Yalnızca damardan, kanser tedavisinde deneyimli bir hekimin gözetiminde uygulanır.

TORISEL etken maddesi nedir?

TORISEL'in etkin maddesi Temsirolimus. Temsirolimus, Kanser ilacı (mTOR inhibitörü) grubunda yer alır.

TORISEL fiyatı ne kadar?

TORISEL'in güncel perakende satış fiyatı (KDV dahil) bu sayfanın üst kısmında gösterilir. İlaç fiyatları Türkiye'de ulusal olarak belirlenir ve her eczanede aynıdır. Kesin/güncel fiyat ve SGK ödeme durumu için eczanenize danışabilirsiniz.

TORISEL hangi durumlarda kullanılır?

Temsirolimus şu durumlarda kullanılır: İlerlemiş renal hücreli karsinom (böbrek kanseri). Kesin endikasyon için kutudaki kullanma talimatına (KT) ve hekiminize başvurun.

TORISEL yan etkileri nelerdir?

Yaygın görülenler: Kansızlık (anemi), Bulantı, kusma, ishal, kabızlık, Döküntü ve kaşıntı, İştah azalması, Şişlik (ödem), halsizlik, ateş. Seyrek/ciddi olanlar: Ağır alerjik/infüzyon reaksiyonu: yüz ve boğaz şişmesi, nefes darlığı, göğüs ağrısı (infüzyonu durdurun, hekime haber verin), Akciğer iltihabı (interstisiyel pnömoni): yeni ya da artan öksürük, nefes darlığı, Beyin içi kanama, Böbrek yetmezliği. Her ilaçta olduğu gibi yan etkiler herkeste görülmez. Ciddi bir reaksiyonda ilacı bırakıp sağlık kuruluşuna başvurun.

TORISEL nasıl kullanılır, dozu nedir?

Önce seyreltilir, sonra damar yoluyla (intravenöz) 30-60 dakikada infüzyon olarak verilir. Her infüzyondan yaklaşık 30 dakika önce alerjik tepkiyi önlemek için damardan antihistaminik (difenhidramin gibi) uygulanır. Tedavi, fayda görülmediği ya da beklenmeyen ciddi toksisite çıkana kadar sürer. Yan etki olursa doz geçici olarak kesilebilir veya haftalık 5 mg azaltılabilir. Buradaki doz bilgisi resmî KÜB'ün sadeleştirilmiş özetidir; kesin doz için kutudaki kullanma talimatına (KT) ve hekiminize uyun.

TORISEL gebelikte ve emzirme döneminde kullanılır mı?

Gebelikte, anneye yararı bebeğe riskinden fazla değilse kullanılmaz; hayvan çalışmalarında yavruya zarar görülmüştür. Doğurganlık çağındaki kadınlar ve eşi gebe kalabilecek erkekler tedavi süresince etkili korunma yöntemi kullanmalıdır. Emzirmede ilacın süte geçişi bilinmediği için tedavi boyunca emzirme bırakılmalıdır. Gebelik veya emzirme döneminde kullanmadan önce mutlaka hekiminize danışın.

Muadiller

Muadil ilaçlar (0)

Aşağıdaki ilaçlar aynı etkin maddeyi (Temsirolimus) içerir. Etkin madde aynı olsa da yardımcı maddeler ve fiyatlar farklılık gösterebilir; değişim için eczacınıza danışın. Fiyatlar nötr referans bilgisidir.
T
TORISEL 25 MG/MLGörüntülenenİNFÜZYONLUK ÇÖZELTİ · 1 ADET · PFİZER PFE İLAÇLARI A.Ş.
₺22868,68
Yan etki bildirimi

Bir yan etki mi yaşadınız?

Bir ilaca bağlı beklenmeyen ya da ciddi bir yan etki fark ettiyseniz, bunu Türkiye Farmakovijilans Merkezi'ne (TÜFAM) bildirebilirsiniz. Bildirimler ilaçların güvenliğinin izlenmesine katkı sağlar ve isimsiz de yapılabilir.

Açık İlaç bu bildirimleri toplamaz veya iletmez; bildirim doğrudan resmî kuruma yapılır. Acil bir durumda 112'yi arayın.
Resmî belgeler

KÜB / KT belgeleri

TORISEL sunumları için Kullanma Talimatı (KT, hasta için) ve Kısa Ürün Bilgisi (KÜB, sağlık profesyoneli için) belgeleri doğrudan TİTCK arşivinden açılır.

Belgeler TİTCK'den getiriliyor…
Belgeler TİTCK resmî arşivinden (titck.gov.tr/kubkt) sunulur; metin değiştirilmez. Sitemizdeki özet bilgi resmî belgenin yerini tutmaz.
Künye

Resmî bilgiler

Etkin maddeTemsirolimus
FormİNFÜZYONLUK ÇÖZELTİ
Birim doz25 MG/ML
Ambalaj1 ADET
ÜreticiPFİZER PFE İLAÇLARI A.Ş.
İlaç grubu (ATC)Kanser ilaçları (antineoplastik) L01EG01
Muadil0 marka
Barkod8681308777621
SGK / SUT bilgileri
SGK geri ödeme listesi (EK-4/A)
DurumListede
Kamu NoA11275
Listeye giriş19 Eki 2009
Reçete kuralı (SUT)

Bu etken madde için doğrulanmış bir SUT reçete kuralı yok. Bu, bir kısıtlama olmadığı anlamına gelmez.

Kaynak: SGK EK-4/A (alındı 24 Eki 2026) ve Sağlık Uygulama Tebliği. Bilgi amaçlıdır; fiilî geri ödeme endikasyon, rapor ve katılım payı koşullarına bağlıdır, kararı SGK ve eczane verir.
Bilgilendirme amaçlıdır. İçerik resmî TİTCK KÜB/KT belgelerinin editöryal sadeleştirmesidir; bireysel tıbbi inceleme yapılmamıştır ve hekim/eczacı danışmanlığının yerini tutmaz. Resmî ve güncel bilgi için TİTCK prospektüsüne (KÜB/KT) başvurun. Açık İlaç bağımsız bir bilgi sitesidir; ürün satışı yapmaz. Nasıl hazırlandığını editöryal politikamızda okuyabilirsiniz.
Bu bilgi işine yaradı mı?