Ne için kullanılır

Hangi durumlarda kullanılır

Bortezomib, Kanser ilacı (proteazom inhibitörü) grubunda yer alır ve aşağıdaki durumlarda kullanılır:

Multipl miyelom (kemik iliği kanseri)
Mantle hücreli lenfoma
Yeni tanı ve nüks hastalık tedavisi
Nasıl kullanılır

Doz ve kullanım

Sağlık personeli tarafından damar içine (IV) veya deri altına enjekte edilir; hasta kendisi uygulamaz. Doz ve sıklık (genellikle 21 günlük kürde 1., 4., 8. ve 11. günler) onkoloji ekibi tarafından belirlenir. Her seansta yeterli sıvı alımı önerilir.

Başlangıç dozu
1,3 mg/m²
vücut yüzey alanına göre
Uygulama
Hekim belirler
IV veya SC enjeksiyon
Doz, resmî KÜB'ün sadeleştirilmiş özetidir. Kesin doz; endikasyona ve kişiye göre değişir — kutudaki kullanma talimatına (KT) ve hekiminize uyun.
Yan etkiler

Vücutta neler olabilir

Her ilaç gibi VELCADE 3 de yan etkilere yol açabilir; ancak bunlar herkeste görülmez.

Yaygın

  • Bulantı, kusma, ishal veya kabızlık
  • Yorgunluk, iştahsızlık
  • Ateş
  • Düşük trombosit (kan pıhtılaşması azalır)
  • Enjeksiyon bölgesinde ağrı veya morarma

Seyrek / Ciddi

  • Periferik nöropati — el/ayaklarda uyuşma, yanma, güçsüzlük (hekime bildirin)
  • Ciddi kalp ritim bozukluğu veya kalp yetmezliği (ilacı bırakın, acile başvurun)
  • Akut akciğer hasarı — nefes darlığı, oksijen düşüklüğü (acil)
  • Posterior reversibıl ensefalopati sendromu (PRES) — baş ağrısı, görme bozukluğu, nöbet (acil)
  • Ağır karaciğer hasarı — sarılık, koyu idrar (hekime bildirin)
Ciddi bir reaksiyon (nefes darlığı, yüzde şişme, şiddetli döküntü) halinde ilacı bırakıp acilen sağlık kuruluşuna başvurun.
Etkileşim

Birlikte dikkat edilecekler

Güçlü CYP3A4 indükleyicileri (rifampisin gibi)
bortezomib etkisi azalır, birlikte kullanımdan kaçınılır
Güçlü CYP3A4 inhibitörleri (ketokonazol gibi)
bortezomib düzeyi yükselir, yakın izlem gerekir
Sarı kantaron (St. John's wort)
bortezomib etkisini azaltabilir, kullanmayın
Uyarılar

Önemli güvenlik notları

Tedavi sırasında gebelikten kaçınılmalı; son dozdan sonra kadınlar 7 ay, erkekler 4 ay etkili doğum kontrolü uygulamalı
Ayağa kalkarken baş dönmesi olabilir; yavaş hareketler önerilir
Enfeksiyon belirtileri (ateş, titreme) derhal hekime bildirilmeli
Karaciğer veya böbrek sorunu olanlarda doz onkoloji ekibince ayarlanır
İntratekal (omurilik kanalına) uygulama kesinlikle kontrendikedir — ölüme yol açar
Gebelik & Emzirme

Gebelik ve emzirmede

Fetüse zarar verebileceği bilinmektedir; gebelikte kullanılmaz. Emzirme tedavi boyunca ve son dozdan 2 ay sonrasına kadar kesilmelidir.

Sık sorulanlar

VELCADE 3 hakkında sıkça sorulanlar

VELCADE 3 nedir, ne işe yarar?

VELCADE 3, etkin maddesi Bortezomib olan bir ilaçtır. Hücre içindeki protein parçalama sistemini (proteazom) bloke ederek kanser hücrelerinin ölümünü tetikler. Hastanede sağlık personeli tarafından damar içi veya deri altı enjeksiyon yoluyla uygulanır; evde kullanılmaz.

VELCADE 3 hangi durumlarda kullanılır?

Bortezomib şu durumlarda kullanılır: Multipl miyelom (kemik iliği kanseri); Mantle hücreli lenfoma; Yeni tanı ve nüks hastalık tedavisi. Kesin endikasyon için kutudaki kullanma talimatına (KT) ve hekiminize başvurun.

VELCADE 3 yan etkileri nelerdir?

Yaygın görülenler: Bulantı, kusma, ishal veya kabızlık, Yorgunluk, iştahsızlık, Ateş, Düşük trombosit (kan pıhtılaşması azalır), Enjeksiyon bölgesinde ağrı veya morarma. Seyrek/ciddi olanlar: Periferik nöropati — el/ayaklarda uyuşma, yanma, güçsüzlük (hekime bildirin), Ciddi kalp ritim bozukluğu veya kalp yetmezliği (ilacı bırakın, acile başvurun), Akut akciğer hasarı — nefes darlığı, oksijen düşüklüğü (acil), Posterior reversibıl ensefalopati sendromu (PRES) — baş ağrısı, görme bozukluğu, nöbet (acil). Her ilaçta olduğu gibi yan etkiler herkeste görülmez. Ciddi bir reaksiyonda ilacı bırakıp sağlık kuruluşuna başvurun.

VELCADE 3 nasıl kullanılır, dozu nedir?

Sağlık personeli tarafından damar içine (IV) veya deri altına enjekte edilir; hasta kendisi uygulamaz. Doz ve sıklık (genellikle 21 günlük kürde 1., 4., 8. ve 11. günler) onkoloji ekibi tarafından belirlenir. Her seansta yeterli sıvı alımı önerilir. Buradaki doz bilgisi temsilîdir; kesin doz için kutudaki kullanma talimatına ve hekiminize uyun.

VELCADE 3 gebelikte ve emzirme döneminde kullanılır mı?

Fetüse zarar verebileceği bilinmektedir; gebelikte kullanılmaz. Emzirme tedavi boyunca ve son dozdan 2 ay sonrasına kadar kesilmelidir. Gebelik veya emzirme döneminde kullanmadan önce mutlaka hekiminize danışın.

VELCADE 3 muadili (eşdeğeri) var mı?

Evet, Bortezomib etkin maddesini içeren 5 muadil marka bulunmaktadır. Etkin madde aynı olsa da yardımcı maddeler ve fiyatlar farklılık gösterebilir; değişim için eczacınıza danışın.

VELCADE 3 ile aynı etkin maddeyi içeren başka bir ilaç birlikte kullanılabilir mi?

Bortezomib etkin maddesini içeren birden fazla ürünü (örneğin farklı markaları veya aynı maddeyi içeren kombine ürünleri) aynı anda kullanmak, farkında olmadan aynı maddeyi çift almaya ve doz aşımı riskine yol açabilir. Birden fazla ilaç kullanıyorsanız içeriklerini eczacınıza ya da hekiminize kontrol ettirin.

Muadiller

Muadil ilaçlar (5)

Aşağıdaki ilaçlar aynı etkin maddeyi (Bortezomib) içerir. Etkin madde aynı olsa da yardımcı maddeler ve fiyatlar farklılık gösterebilir; değişim için eczacınıza danışın. Fiyatlar nötr referans bilgisidir.
Çift doz uyarısı: Aynı etkin maddeyi (Bortezomib) içeren birden fazla ürünü aynı anda kullanmak — farklı markalar ya da bu maddeyi içeren kombine ürünler dahil — farkında olmadan doz aşımına yol açabilir. Birden fazla ilaç kullanıyorsanız içeriklerini eczacınıza ya da hekiminize kontrol ettirin.
6 marka
Yan etki bildirimi

Bir yan etki mi yaşadınız?

Bir ilaca bağlı beklenmeyen ya da ciddi bir yan etki fark ettiyseniz, bunu Türkiye Farmakovijilans Merkezi'ne (TÜFAM) bildirebilirsiniz. Bildirimler ilaçların güvenliğinin izlenmesine katkı sağlar ve isimsiz de yapılabilir.

Açık İlaç bu bildirimleri toplamaz veya iletmez; bildirim doğrudan resmî kuruma yapılır. Acil bir durumda 112'yi arayın.
Resmî belgeler

KÜB / KT belgeleri

VELCADE 3 sunumları için Kullanma Talimatı (KT, hasta için) ve Kısa Ürün Bilgisi (KÜB, sağlık profesyoneli için) belgeleri doğrudan TİTCK arşivinden açılır.

Belgeler TİTCK'den getiriliyor…
Belgeler TİTCK resmî arşivinden (titck.gov.tr/kubkt) sunulur; metin değiştirilmez. Sitemizdeki özet bilgi resmî belgenin yerini tutmaz.
Künye

Resmî bilgiler

Etkin maddeBortezomib
Ambalaj5 MG IV/SC ENJEKSİYONLUK ÇÖZELTİ İÇİN TOZ, 1 ADET
ÜreticiJOHNSON AND JOHNSON SIHHİ MAL. SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.
ATC koduL01XG01
Muadil5 marka
Barkod8699593775017
Bilgilendirme amaçlıdır. İçerik resmî TİTCK KÜB/KT belgelerinin editöryal sadeleştirmesidir; bireysel tıbbi inceleme yapılmamıştır ve hekim/eczacı danışmanlığının yerini tutmaz. Resmî ve güncel bilgi için TİTCK prospektüsüne (KÜB/KT) başvurun. Açık İlaç bağımsız bir bilgi sitesidir; ürün satışı yapmaz. Nasıl hazırlandığını editöryal politikamızda okuyabilirsiniz.
İlaç Asistanı BetaVELCADE 3 hakkında soru-cevap
Yapay zekâ destekli bilgilendirme asistanı. Verdiği bilgiler tıbbi tavsiye yerine geçmez; kesin bilgi ve kişisel durumun için hekim veya eczacına danış.
Merhaba! VELCADE 3 hakkında merak ettiklerini sorabilirsin. Aşağıdaki örneklerden birini seçebilir ya da kendi sorunu yazabilirsin.